← PoleLaps · English

Política de privacidad de PoleLaps

Última actualización: 3 de octubre de 2026

PoleLaps es un cronómetro de vueltas para circuito. Esta política explica qué datos usa la app y qué hace con ellos.

Resumen

La app no recoge, no envía y no comparte datos personales. No tiene permiso de acceso a internet, no requiere cuenta y no incluye publicidad ni herramientas de analítica.

Ubicación

La app usa la ubicación precisa del móvil o de un GPS externo conectado por Bluetooth para medir tus tiempos de vuelta mientras grabas una sesión. La ubicación se usa también con la pantalla apagada, mediante un servicio en primer plano con una notificación visible, solo mientras la grabación está activa. Las sesiones se guardan únicamente en el almacenamiento de tu dispositivo.

Bluetooth

El Bluetooth se usa solo para conectar receptores GPS externos (por ejemplo, RaceBox). La app no usa el Bluetooth para averiguar tu ubicación.

Archivos y vídeos

Cuando importas una sesión o eliges un vídeo para añadirle datos, la app lee solo el archivo que tú seleccionas. Los vídeos exportados se guardan en tu galería.

Compartir

Los datos solo salen de tu dispositivo si tú decides exportar o compartir una sesión o un vídeo, a través del menú de compartir de Android y con la app que tú elijas.

Copias de seguridad

La copia de seguridad de la propia app (Ajustes > Copia de seguridad) es un archivo que se guarda donde tú elijas; la app no lo envía a ningún sitio.

Si tienes activada la copia de seguridad de Android, el sistema puede incluir los datos de la app en tu copia de seguridad personal de Google. El desarrollador no tiene acceso a esa copia.

Borrar tus datos

Puedes borrar sesiones desde la propia app, o todos los datos desinstalando la app o desde Ajustes > Aplicaciones > PoleLaps > Almacenamiento.

Menores

La app no está dirigida a menores de 13 años.

Cambios

Si esta política cambia, se publicará aquí la nueva versión con su fecha.

Contacto

Para cualquier duda sobre privacidad, escribe a soporte@polelaps.com.


PoleLaps privacy policy

Last updated: 3 October 2026

Summary

The app does not collect, send or share personal data. It has no internet permission, needs no account and contains no ads or analytics.

Location

The app uses the precise location of the phone, or of an external GPS connected over Bluetooth, to measure your lap times while you record a session. Location is also used with the screen off, through a foreground service with a visible notification, only while recording is active. Sessions are stored only on your device.

Bluetooth

Bluetooth is used only to connect external GPS receivers (for example RaceBox). The app does not use Bluetooth to find out your location.

Files and videos

When you import a session or choose a video to add data to, the app reads only the file you select. Exported videos are saved to your gallery.

Sharing

Data only leaves your device if you choose to export or share a session or a video, through Android's share menu and with the app you pick.

Backups

The app's own backup (Settings > Backup) is a file saved wherever you choose; the app does not send it anywhere.

If Android backup is turned on, the system may include the app's data in your personal Google backup. The developer has no access to that backup.

Deleting your data

You can delete sessions in the app, or all data by uninstalling the app or from Settings > Apps > PoleLaps > Storage.

Children

The app is not directed at children under 13.

Changes

If this policy changes, the new version will be published here with its date.

Contact

For any privacy question, write to soporte@polelaps.com.